Bonjour tonton jef ,

Pour ma part, 7097 F sur base Fiat, normalement aurait du être livré sur base Citroën, mais un disponible immédiatement en Fiat, ma préférence pour Fiat ( 10 cv de plus et un peu de couple supplémentaire ) profilé, pour des raison de réparation porteur à l'étranger ( pare-brise, feux, rétros etc. ) lit transversal arrière sur grande soute pour embarqué mini moto et matériel, quelques lacunes au niveau de la finition, Rapido devrait porté plus d'attention sur les petits détails.

Bonjour Pecador,
Permet moi de faire une petite correction qui a son importance, le porteur Citroén est porté à 130 CV pour la marque Rapido tout comme le Fiat
Patrice

Bonjour,

Tu as de la chance PAT57 tu as réussi à décoder le message de pescador, même en gras cela devait être dur ?

Moi, perso, je ne vois pas ou il veut en venir ? Surtout dans la rubrique " Coup de Gueule " Il a l'air content ! !

@+
Patrick

Bonjour Patrick,
J'ai décodeur TNT intégré,
Bonne journée
Patrice

Re,

Je comprends mieux maintenant, il y a des jours ou je me demande si je cause bien la France, mais c'est vrai je n'ai pas encore de décodeur, j'attends le dernier moment pour m'équiper, c'est au cas ou je revends le ccar ! Je ne voudrais pas faire des frais pour rien !

@+
Patrick

Je tiens à vous dire que notre ami Pescador est Portuguais, ce qui explique son Français et que nous n'avions pas exactement compris la destination finale de son message.

Cette correction a été faite pour son emplacement en ce qui concerne sa façon d'écrire personnellement j'aimerais écrire sa langue aussi bien que lui notre français ceci dit, nous attendons de lui d'autres commentaires sur sa monture , je vous signale aussi qu'il est le premier à réagir suite à notre demande pour en savoir un peu plus sur vos montures car d'une année à l'autre une même "référence" peut donner bien des différences et c'est sur tout cela que nous comptons sur vous tous pour nous faire part des appréciations sur vos CC.

Bonsoir,

Je n'étais pas le seul à ne pas avoir compris ( enfin si j'avais compris le sens du message, mais je me demandais pourquoi dans la rubrique " Coup de Gueule " ), maintenant la nationnalité de notre ami pescator explique tout et je tiens a lui dire que nous aimions bien plaisanter de temps en temps et qu'il ne faut pas le prendre mal surtout

@+
Patrick

Bonsoir tonton,
il est évident que c'est de l'humour, et comme tu le dis j'aimerais connaitre sa langue aussi bien qu'il maitrise la notre.
Amicalement
patrice

A tonton jeff, Pat60, et Pat57, remerciements pour les précitions apportées a mon commentaire.
Pescador : origine du Portugal
Portugal ou l'on fabrique un camping car de qualité inconnu en france, voir leur site : www.andrade.com.pt

Salut Pescator,

Bienvenue à bord, origine du Portugal, c'est mieux que de l'Espagne ( c'est ma préférence et cela n'engage que moi ), pour moi un des pays les plus accueillant d' Europe, j'y suis allé trois fois, tu es de quel coin au Portugal ?
Très belle gamme de ccars, pas distribuée en France ? Je ne connaissais pas, mais il est vrai je suis chauvin ( français qui aime le matériel français )

@+
Patrick